La cautividad de los cetáceos
Hace más de un siglo ya que los cetáceos son capturados en mar y mantenidos en cautividad a los únicos finos de divertir el gran público, de ser objeto de investigaciones o, más recientemente, para contactos “terapéuticos” vecinos con seres humanos.
Mantener en cautividad cetáceos que, en su entorno natural, recorren kilómetros al día, es un acto de barbarie. Cuando se sabe cuántos los cetáceos cautivos sufren de la falta de espacio, de la agresión del agua tratada, del ruido, del aislamiento, de la soledad, y de hambre a menudo. Qué sufran de toda clase de patologías fisiológicas y mentales, desarrollen comportamientos anormales y una agresividad aumentada, su esperanza de vida normalmente importante se reduce a algunos años y su reproducción en estanque plantea problemas graves y constituye globalmente un fracaso.
Están privados de la posibilidad de comunicarse naturalmente con suyos, están sujetos a una presión de entrenamiento y se someten a un lavado de cerebro.
Para comprender bien hasta qué punto la cautividad es causa de sufrimiento, nos parece oportuno de levantar a algunas comprobaciones establecidas, en los estudios, sobre los delfinarios.
La captura
La captura de los delfines libres se produce en un clima de extremo violencia. Durante estas capturas, muchas hembras abortan, cetáceos encallan o se ahogan. Ciertas persecuciones pueden durar horas. El “tail-grabber”, un tipo de tenacilla a azúcar gigante proveído de un lazo, es utilizado más a menudo para extraer al delfín fuera del agua por la cola. A veces, el delfín es cogido por la cabeza, cuando viene para nadar delante de la lámina de roda del barco con toda confianza. Muchos delfines muere durante la captura.
Al nivel medioambiental, resulta que el 66 % de todos los delfines capturados en el mundo son unas hembras adultas. Esto afecta gravemente la tasa de reproducción del grupo tanto como su coherencia social, a causa del papel esencial que juegan las hembras a este nivel.
El transporte
Transportado en parihuelas, el cetáceo está mantenido fuera del agua durante horas. Su piel se deshidrata rápidamente, su respiración vuelve difícil, escaras aparecen en los puntos diversos de frotamiento.
En 1998, dos delfines transportados desde California hasta Florida pasaran 18 horas para hacer el trayecto en avión. A la llegada, sus ” necrosis de presión ” eran tan importantes que uno de los delfines murió algunos días más tarde. Recientemente, la compañía aérea Lufthansa decidió que no transportaría más a delfines cautivos, teniendo en cuenta de los sufrimientos infligidos al animal y los riesgos demasiado importantes.
La llegada en estanque y la “de sensibilización”
La llegada en estanque provoca un choque triple para el delfín frescamente capturado:
- Reducción brusca y espectacular de su espacio vital
- Contacto estrecho y bajo limitación con la especie humana
- Necesitado de alimentarse de cadáveres de peces y tampoco de presas vivas.
Estos traumatismos obligan a los profesionales a confinar a los delfines en un estanque de aislamiento durante un mes o más, con el fin de “insensibilizarlos”. El pez muerto entonces les es impuesto por cebadura, porque es sin duda para el delfín la prueba la más terrible. El 53 % de los delfines capturados mueren en los días que siguen su llegada en estanque.
El confinamiento
En libertad, una comunidad normal (pod) cuenta más o menos a una centena de delfines. Éstos ocupan sin interrupción un territorio “central” de 125 kilómetros de longitud, que dejan frecuentemente para efectuar viajes más largos hacia otros grupos. Los delfines Tursiops del Atlántico le gusta zambullirse a 535 metros de profundidad mientras que Tursiops del Pacífico se mantiene frecuentemente bajo 390 metros de agua. Los delfines pasan apenas el 20 % de su tiempo en superficie. Sus actividades principales son el “foraging” (búsqueda de invertebrados en los fondos), la exploración sobre distancias largas (scouting), la caza en grupo (numerosos métodos muy diversificados y culturalmente transmitidos), la socialización, los juegos y los intercambios vocales (cada delfín lo conoce por lo menos 250 otros) así como la educación de los niños. Ésta dura de cinco a quince años y los contactos intergeneracionales quedan frecuentes durante toda la vida adulta.
En cautividad, de 3 a 5 delfines por estanque, 275 m2 de superficie, la profundidad de 5 metros sobre el 20 % de la superficie del estanque, la profundidad de 3,5 m sobre 80 % de la superficie del estanque y la superficie suplementaria: 75m2 por animal. Exigencias particulares: estanque de aislamiento de 125 m2 y 3,5 m de profundidad. Un estanque de aislamiento por especie.
En calidad de comparación, imagínese vivir todo el resto de su vida, en una pieza de 2 m sobre 2.
Tales condiciones de falta de espacio, de ociosidad forzada, de pérdida de todo control sobre sus propias actividades, su sexualidad y su entorno en el seno de una vida social reducida a algunos individuos, son la causa principal de sufrimientos y de muerte para los delfines cautivos. El cloro en el agua del estanque, la ausencia de oligoelementos y del sol, la toma constante de antibióticos, el estrés, un decorado desnudo siempre idéntico contribuyen degradando todavía más su estado de salud.
Etología social
La composición del grupo natural es perturbada también gravemente en cautividad: en medio natural, las hembras de varias generaciones viven con sus pequeños en un territorio que es el suyo. Los machos viven en periferia, reagrupados en alianzas complejas, y efectúan sólo visitas breves al grupo de su madre cuando están adultos. La proporción normal está de dos machos para una hembra
En cautividad, este informe es invertido y las hembras son más numerosas. Esto provoca conflictos completamente inéditos y limpios del solo medio de la cautividad entre madres embarazadas a punto de dar la luz y hasta infanticidios por parte de hembras celosas. Un tipo de poligamia obligada está reconstituida, que no corresponde en nada a los modelos naturales.
La alimentación
En libertad, la dieta es extremadamente diversificada y varía según el entorno ocupado y los recursos disponibles. Sin embargo este alimento debe siempre ser absorbido vivo: se trata de gambas, calamares, pequeños invertebrados, peces mulo, boquerones, arenques etc.
En cautividad el pez muerto y recortado en fragmentos de talla y de calidad variable, de un golpe aceptado, debe masivamente ser enriquecido por vitaminas, por antidepresivos y por antibióticos. El alimento esencialmente es distribuido en el momento de los shows o en el momento del adiestramiento, como medio de limitación. El Reglamento europeo 3626/87 dice que cada delfín se debe de ser alimentado en la mano pero precisa en su sección B, párrafo 42, “que el alimento puede servir de recompensa pero ningún castigo”.
Tasa de supervivencia y longevidad
En libertad ” los delfines Tursiops de la bahía de Sarasota (Florida) vive largo tiempo: las hembras sobrepasan a menudo la edad de 50 años mientras que los machos viven por en promedio más de cuarenta años ” (Cetacean Societies. Fields studies of dolphins and whales. Edited by Janet Mann, Richard C. Connor, Peter L. Tyack and Hal whitehead. University of Chicago. 2000)
La longevidad de los delfines cautivos sin embargo es de 10 a 15 años.
Reproducción en cautividad
Las reproducciones en cautividad son raras y son el hecho de inseminaciones artificiales. Cuando se efectúan, los recién nacidos a menudo mueren prematuramente.
Varias hembras cautivas se dejaron morir en respuesta a la muerte de su recién nacido. Fue el caso para Mavis, cautiva en el estanque del delfinario de Edmonton Mall. Mavis estaba a su tercero niño, a su tercera muerte y no es la única que ha vivido esto en el delfinario de Edmonton Mall, María perdió dos pequeños y murió a la edad de 19 años.
El hecho de que hembras tuvieran tanta dificultad de dar a luz un pequeño viable y fecundo, es una prueba irrefutable que los estanques de los delfinarios, no responden a las demandas ecológicas de los delfines. Entonces en la actualidad, contamos por lo menos 176 delfinarios en el mundo.
Por otro lado, parecería a menudo los que sean las madres que matan su pequeño. «Este comportamiento es frecuente entre las delfinas cautivas, pero ampliamente censurado por los industriales del espectáculo que se fundan a mantener a delfines en prisión “. Ric O’ Barry, antiguo entrenador en delfinario readaptado a la causa de los delfines, cita particularmente el caso de Sally en Waragamba Dam, en Australia, que ahogó de esa manera no menos cuatro de sus niños.
La reproducción en estanque, abogada con tanto ardor por los establecimientos actuales, produce sólo seres enfermos y miserables apenas capaces de alcanzar la edad adulta. ¿Sabemos que las madres privadas de sus bebés delfines son tratadas con antidepresivos? ¿Sabemos que cuando éstos son arrancados a su madre para verse expedidos hacia algunos estanques lejanos, continúan llamándole lastimeramente durante semanas? La promiscuidad atroz debida a la superpoblación y a la falta de espacio, genera un clima de tensión del que adivinamos la violencia sólo por sus efectos.
Cautividad y defunción prematura
La esperanza de vida de los delfines en cautividad está fuertemente inferior a la de los delfines libres. Ciertos estudios muestran que los delfines en medio natural, según las especies, pueden tener una esperanza de vida similar a la nuestra, mientras que en cautividad, raros son los que sobrepasan los 25 años.
El hecho de que la cautividad sea objetivamente desastrosa para los cetáceos (delfines, orcas y bélougas) no sale de ninguna manera de una especulación “antropomórfica”: el índice de mortalidad de estos mamíferos marineros es sorprendente, hasta cuando se lo compara con las defunciones de todas las demás especies detenidas en los zoos (30 tipos de Tursiops fallecidos en 30 años en Amberes, más de 46 en Duisburg para el mismo período, 12 muertos en 14 años en Brujas) mientras que el tiempo de vida medía de cetáceos cautivos es reducida por la mitad en el mejor caso.
En mayo de 2001, Gary, de edad de 20 años apenas, muere al término de 16 años de cautividad continua en un vestíbulo ruidoso, sin luz natural y mal ventilado. La pequeña Delphine Marie la sigue de poco, falleciendo a la edad de 19 años en agosto 2001. Manon en el Marineland de Antibes es muerta a 13 años…
Podríamos citar todavía muchos nombres de delfines cautivos muertos prematuramente, a decir verdad, podríamos citar a todos los delfines cautivos fallecidos ahora. Un solo ejemplo completamente excepcional de supervivencia prolongada: Nellie, 53ans lo que valió por otra parte un verdadero artículo publicado en el Daytona Beach News-journal del 28 de febrero de 2003, contrariamente a los delfines fallecidos prematuramente
Este revisión parece demostrar que la mayoría de los delfinarios no responden a las necesidades ecológicas de los delfines.
Condiciones ecológicas indispensables
.
. Un espacio bastante grande
¿Existen unos delfinarios que comprenden estanques de 500 metros de profundidad? Porque los delfines se zambullen de buena gana a esta profundidad. En libertad, su “territorio” está más o menos de 120 km. Y sus “clanes” están en intercambios perpetuos con otros “clanes”. Clanes generalmente formados de 10 a 15 individuos, fuertemente atados unos a otros. Los delfines necesitan el contacto de ellos “allegados”. Pero en los delfinarios, los delfines más o menos tres por estanques (lejos de hacer 120km), y provienen sólo muy raramente del mismo “clan”.
. Una alimentación rica y variada
En medio natural, los delfines cazan y comen una gran variedad de peces, asegurando su equilibrio alimentario y creándose una capa de grasa subcutánea y necesaria para asegurar el buen funcionamiento de su metabolismo.
En delfinario, los delfines son la mayoría de las veces, alimenta de pescados y a menudo voluntariamente debajo de la cantidad que un delfín libre ingiere, para mantenerles en un estado de dependencia alimentaria y de asegurarse por este, su colaboración.
Por otro lado, una de las actividades favoritas de los delfines libres es la búsqueda en el suelo, cuando los fondos son poco profundos o de recoger pequeños invertebrados bajo la arena de los fondos. Esta ocupación típicamente destinada a las hembras y a los niños es hecha imposible por la desnudez absoluta del decorado. Los delfines viven ahora en un agua clorada y son alimentados con la ayuda de un régimen especial, compuesto de peces congelados, de vitaminas y de diversas medicinas para mantenerles en vida. El alimento está distribuido según un programa de ” fortalecimiento positivo “, es decir, el delfín debe hacer su espectáculo para tener que comer…
En algunos delfinarios donde se somete los delfines a una actividad intensiva a razones comerciales, los delfines son alimentados solo al momento de los espectáculos o durante los programas de “natación con los delfines”.
La écholocation:
Toda la evolución de los cetáceos se celebró en el sentido de un oído perfeccionado, que corona un sentido de la ecolocalización de una gran precisión.
La ecolocalización consiste en enviar sonidos que reciben en eco para comunicar y para situarse.
El principio es el mismo que utilizamos durante las ecografías y el delfín tiene así la ” fotografía acústica ” de su entorno muy fiel.
Sin embargo, en cautividad, los sonidos que los delfines propagan se reflejan sobre las paredes de su estanque, privados de relieve, provocando un estrés intenso (¡si se debía hacer una aproximación con nuestros sentidos humanos es como si nos encontrábamos encerrado en la oscuridad más total!) y forzando al delfín que no utiliza más este instrumento.
Fuente: http: // www.dauphinlibre.be